下記の通り、ニセコ町内にて撮影および関連作業のため、交通規制がありますのでお知らせいたします。
１）９月１日（火）１１時から１６時：ニセコ本通り一部（う回路あり）
２）９月１１日（金）１６時から深夜１時：ニセコ本通り、ニセコ町綺羅街道周辺
詳細につきましては添付資料にてご確認くださいませ。
Please be advised there would be some traffic control due to photo shooting and some related activities in following schedule
1) 11am - 4pm on 1st of Sep : Niseko Hondori area (Alternative routes are available)
2) 4pm on 11 Sep to 1am on 12 Sep _ Niseko Hondori and Kira Kaido area
Please find more details from attached map. Thank you
