女性用サウナ故障中のお知らせ
Women's sauna is out of order.请注意，女用桑拿房已停用。
現在、機械故障のため女性用サウナをご利用いただけません。
原因を調査中でございます。
皆様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解とご了承を賜りますよう
お願い申し上げます。
復旧の目処が立ち次第、改めてお知らせいたします。
Women's sauna is currently out of service due to mechanical failure.
sauna is currently unavailable due to mechanical failure.
We are currently investigating the cause.
We apologize for any inconvenience this may cause and ask for your understanding and patience. We will inform you as soon as
we have a clear prospect of restoration.
女子桑拿房目前 由于机械故障，
女子桑拿房目前无法使用。
原因正在调查中。
我们对由此造成的不便深表歉意，
并请您给予理解和谅解。
一旦有明确的恢复迹象，我们将立即通知您。
