Toppage » Whatsnew » Kutchan Medical Translation Initiatives, where you make the difference

Kutchan Medical Translation Initiatives, where you make the difference

For those of you who are living in the district or are visting the district and would like to learn a little more Japanese to assist in the event of a medical emergency this may be just what you have been waiting for. The Kutchan International Assistance Association is pleased to be hosting a series of 3 Medical Translation study groups at the Kutchan Heath Centre, there are no requirements for joining the study sessions and the purpose is to improve communication levels for the medical workers and secondly the patients that are appearing in the Hospital over the winter period.

This initiative will be an on going initiative with fully qualifyed International Medical assistants attending the study sessions from Sapporo and there is also support from much of the local International community, if you would like to make a difference and help the community become more customer orientated please do not hesitate to come along.

1. Course 1 for medical intrustry workers only.

『Medical Translation Exchange』 General Public　

　　10th October 2008　（Fri） from 17：30 at the Kutchan Health Centre. ( North3, East 4）

2.　『Medical Translation Exchange』 General Public　

11th October 2008　（Sat） from 10：00 at the Kutchan Health Centre.

3.　『Medical Translation Exchange』 General Public　
　　 15th October 2008 (Sat) from 13:00pm at the Kutchan Health Centre.

Reservations in advance are required, please call the Kutchan International Assistance Association on;

Tel: 81-136-23-2224

Fax: 81-136-23-2673

Go to Top of this site